Freedom to Offend

Freedom to Offend

The Sacred Cow That Says “Bonjour”

Official Bilingualism, Institutional Favouritism, and the Curious Case of a Country That Conjugated Itself into Bureaucratic Absurdity

Freedom To Offend's avatar
Freedom To Offend
Apr 19, 2026
∙ Paid

I remember grade four at Crane Elementary in Fort Garry, Manitoba, when my French teacher, Mrs. Payette, strode into the classroom like a minor emissary of the federal state.

She had a splendidly French name and an uncompromising Scottish brogue.

Her English arrived in sharp Highland cadences; her French followed obediently behind, wearing the same tart…

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Freedom To Offend.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Paul Finlayson · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture